2000년 일본군 성노예 전범 여성국제법정
· 영상제공: 아시아프레스, 일본군성노예제 문제해결을 위한 정의기억연대
· 편집: 그라페 스튜디오
2000년 일본군 성노예 전범 여성 국제 법정은 일본군 성노예제와 관련된 범죄와 책임을 전쟁 직후 제대로 밝히고 처벌하지 못하였기 때문에 2000년 12월 피해자와 피해국 관련단체, 일본 인권단체, 국제법률가 등이 모여 만든 민간차원의 국제인권법정이다. 현실적인 구속력은 없는 민간법정이지만 전 세계에서 일본군‘위안부’ 문제 해결을 위해 싸워온 수많은 사람들이 한 자리에 모여 이뤄낸 감동적이고 상징적인 자리였으며, 이후 다른 법정 투쟁과 인권운동에 큰 영향을 미쳤다.
Women’s International War Crimes Tribunal on the Trial of Japan’s Military 'Sexual Slavery' in 2000
· Courtesy: Asia Press, The Korean Council for Justice and Remembrance for the Issues of Military 'Sexual Slavery' by Japan
· Editing: Graphe Studio
The Women’s International War Crimes Tribunal on the Trial of Japan’s Military 'Sexual Slavery' in 2000 was a civilian international human rights court established in December 2000 by a group of survivors, organizations from affected countries, Japanese human rights organizations, and international lawyers because the crimes and responsibilities related to the Japanese military sexual slavery system were not properly revealed and punished immediately after the war. Although it is a civilian court with no real binding force, it was a moving and symbolic event where many people from all over the world who fought to resolve the Japanese military 'comfort women' issue gathered in one place, and it had a great influence on other court battles and human rights movements since then.